justo agora?

hoje o dia está chuvoso e frio.

na volta do trabalho, um acontecimento assustador.
o maquinista parou o trem de repente.
ele forneceu as seguintes instruções no rádio: "parece que avistei algo caído na linha."
o desespero da voz do outro lado fez o maquinista largar seu posto e verificar o que era.
o algo era alguém.
tínhamos passado em cima de um corpo.
o maquinista nos anunciou: "uma pessoa faleceu. vamos todos descer calmamente por uma porta única."
a estação lotada de gente nervosa foi se esvaziando e minha sensação de bem estar de dia cumprido foi se esvaindo.
ouvi o comentário de um passageiro: "bah! bof! o cara resolveu suicidar justo agora? tenho pressa."
cheguei em casa faminta e vazia.

hoje o dia está frio.

ela faz cinema

que lanterninha que nada! o lance é um rádio motorola usado para comunicar inícios e fins de sessões, eventuais problemas na imagem ou no som e pedidos de ajuda pra limpar uma infinidade de milhos de pipoca espalhados pelo chão.

depois de uma semana de pernas pro ar, vendo o mundo na horizontal e ensaiando um momento deprimido-contemporâneo, ganhei um novo emprego: agent cinéma!

trabalhar no cinema aqui tem umas vantagens e a melhor delas é poder assistir a todas as sessões de graça! e são 12 salas!

o trabalho é mais leve, o ambiente mais descontraído e tem balas de gelatina de tudo quanto é jeito!

o trabalho é temporário, mas a satisfação parece que vai durar!

nicoletta ceccoli

a fernanda me deu de presente e eu me apaixonei de vez por elas!

nicoletta ceccoli é uma ilustradora italiana que faz gravuras muito fofas, muito intensas e muito profundas.

adoro e recomendo!

boujour, madame seu marido

A França sempre me pareceu um lugar moderninho, vanguardista e avesso a caretices. Mas se tem um assunto que me intriga aqui é a troca de nomes que ocorre quando de um casamento civil. Explico: os cidadãos franceses possuem, geralmente, apenas dois nomes: um nome próprio e um sobrenome de família. Aliás, de família não, do pai (o Nome do Pai).

Quando há o casamento civil, a mulher obrigatoriamente perde seu sobrenome e passa a adotar o sobrenome do marido. Se ela, ao invés de retirar seu sobrenome, quiser somente acrescentar o do marido, pode, o que faz com que ela tenha dois sobrenomes, algo, inclusive, incomum por aqui. Caso haja separação, a mulher pode voltar a ter o sobrenome de seu pai ou, então, manter o do ex e acrescentar o sobrenome do próximo marido. Nesse caso, seu nome acaba se tornando um dossiê de sua relação amorosa.

Nós brasileiros somos famosos por aqui por termos inúmeros nomes e sobrenomes. O meu é composto por 4: um nome composto e um sobrenome duplo. Bom, ao me casar, optei por manter meu nome como está, ou seja, meu “nome de solteira”. Mas aqui na França eles parecem não entender essa escolha. Inúmeras vezes sou chamada pelo sobrenome do marido (e ezé dois) o que acaba me dando problemas quando alguém me manda uma carta somente com o sobrenome dele e não com o meu - eu viro a Madame Magalhães - , não tendo como provar que o destinatário da carta sou eu, que aquela encomenda é pra mim, que o seguro está no meu nome e etc.

Mas assustada mesmo eu fiquei hoje: ao sair da prefeitura com o meu documento de identidade estrangeiro pronto (e emitido por eles após uma pequena espera de 3 meses), percebi que pra eles eu tenho 4 sobrenomes e 2 nomes. E não adianta reclamar, pedir pra tirar, pedir pra trocar. Você é obrigada a ter o nome do seu marido no seu documento e pronto. E o sobrenome dele ainda vem primeiro que o meu: 2 sobrenomes do marido na primeira linha, 2 sobrenomes da minha família na segunda linha e meus 2 nomes próprios na terceira!

Pode?

!

apaguem a rua

que a lua está linda!

a sagração da primavera

uma coreografia muito forte e muito bonita, da espantosa pina bausch, que morreu ontem.