domingo, 20 de junho de 2010


Se é triste assistir aos jogos do Brasil longe da pátria amada, a alegria advém quando ouvimos os comentários dos narradores estrangeiros sobre o Brasil. Por aqui, somos chamados de Seleção, ou melhor, "seleçaó", no sotaque francês! O time brasileiro aqui tem nome próprio, é visto como diferente, superior em relação às outras seleções, mais apurado nas jogadas e com certeza o favorito dentre todas as outras! Os comentaristas franceses falam bem da "seleçaó" o tempo todo, não poupam elogios a quase todos os jogadores, vibram com as jogadas e acreditam demais que o kaká vai desabrochar ao longo da competição. Além disso, eles também se indignam diante das faltas maldosas cavadas pelos africanos da Costa do Marfim (gritando "c'est un scandale ça!!") e se divertem com os belos dribles de Elano e Robinho. Enfim, mesmo se ao marcarmos um gol não ouvimos o estridente gooooooooool tipicamente brasileiro, mas um tímido "but, allez seleçaó", assistir à copa do outro lado do atlântico tem sido uma experiência que tem nos dado um orgulho danado!

Um comentário:

Mario Teixeira disse...

a gente começa a gostar mais do brasil, acho. começa a ter acesso mais fácil às boas características nossas, e menos às ruins. com certeza o gosto fica diferente. forte abraço.